3社見積の比較記録
3社見積の比較記録(中国語の原文)
采购[物品或服务],收到三家报价:[A/B/C的报价与配置]。请整理成比价表:统一到同一口径(含税、含运费、含质保)、列出各家在配置与服务上的差异、算出可比价格、给出推荐及理由。差异项单独说明,不能只比总价。最后写一句如果选了贵的那家该怎么解释。
当サイトオリジナル
中国語の原文
使い方
三家报价要基于同一版需求,否则比出来的价没有意义。
3社見積の比較記録(中国語の原文)
采购[物品或服务],收到三家报价:[A/B/C的报价与配置]。请整理成比价表:统一到同一口径(含税、含运费、含质保)、列出各家在配置与服务上的差异、算出可比价格、给出推荐及理由。差异项单独说明,不能只比总价。最后写一句如果选了贵的那家该怎么解释。
中国語の原文
三家报价要基于同一版需求,否则比出来的价没有意义。