欠席者向け議事録の作成
欠席者向け議事録の作成(中国語の原文)
这是一场有两人缺席的跨时区评审会录屏字幕,[粘贴字幕]。请写成给缺席者看的纪要:先一句话说结论,再列决议(含被否决的选项和否决理由),最后是需要缺席者确认或补做的事。术语第一次出现时补一句白话解释。不要出现「如会上所说」这类依赖现场语境的表述。
使い方
字幕里提到的人名和项目名,第一次出现时补上角色。
欠席者向け議事録の作成(中国語の原文)
这是一场有两人缺席的跨时区评审会录屏字幕,[粘贴字幕]。请写成给缺席者看的纪要:先一句话说结论,再列决议(含被否决的选项和否决理由),最后是需要缺席者确认或补做的事。术语第一次出现时补一句白话解释。不要出现「如会上所说」这类依赖现场语境的表述。
字幕里提到的人名和项目名,第一次出现时补上角色。