AI / 執筆と編集
納期遅延の通知の書き方(中国語の原文)
我们的[项目名]要向客户延期[天数],原因是[真实原因,可能不体面]。写通知邮件:1)第一句说清延期到哪天,不铺垫;2)一句话交代原因,不推给外部、不编造;3)给补偿或替代方案(分批交付/临时方案)二选一;4)明确下次同步时间。200 字内,「深感抱歉」最多出现一次。只输出邮件。
中国語の原文
延期通知里「新的确切日期」比任何道歉都更能稳住对方。