AI / デザインコミュニケーションと作画

「あなた」と「您」のどちらかに揃えます

「あなた」と「您」のどちらかに揃えます（中国語の原文）

这是我们产品各处的文案片段：[粘贴若干条，含不同人称与语态]。请判断现在混用了哪些不一致：你/您、我们/本平台、主动/被动、口语/书面。给统一方案并说明依据（用户年龄、场景正式程度、行业惯例），再逐条改写，标出改写后可能显得生硬的位置。