機能を便益の一文に変える
収録 2026-11-02
「何があるか」から「だから何ができるか」へ、一行ずつ。
機能一覧を渡します。各項目を便益の一文に:1)形式=機能→だから何ができる→何を省く・避ける;2)各 25 語以内、技術用語を避ける;3)ファーストビューに置くべき三つ;4)便益が不明で主推奨にしない方がよい機能;5)検証方法(製品を知らない人に読み、言い返せるか)。
当サイトオリジナル
中国語の原文
使い方
功能是「我们做了什么」,利益是「你能少做什么」。
こう変えてみる
- 同じ訴求を三つの読者視点(初心者・専門家・決裁者)で書き分けさせる。
- 「魅力的に」を、課題・根拠・行動の構造に置き換える。
得られる成果物
- チャネル/読者別の複数案
- 各案の訴求と根拠
よくある失敗
- 「もっと魅力的に」と頼むと、事実ではなく形容詞が返る。
- 利用者数や口コミを創作させると、公開した瞬間にリスクになる。
出力のチェック
- 訴求が具体的で検証可能。空虚な形容詞がない。
- 売上・利用者数・口コミの捏造がない。
使いどころと注意
- 向いている用途:同じ訴求を複数チャネル向けに書き分け、具体性を比べる。
- 注意:売上・利用者数・口コミを創作させない。無い数値は空欄にする。