日本語で家電の保証修理を依頼
収録 2026-10
日本語で家電の保証修理を依頼（中国語の原文）
我的[品牌][电器]在[购买日期]购买，最近出现[故障现象]，保修期[是否在保]，已尝试[重启/清洁]。请写一段日语报修：说明型号与购买信息、描述故障发生的条件、询问是否在保修范围与是否收费、提出希望上门或寄修。四句话，附一句请对方告知预计工期。
当サイトオリジナル
中国語の原文
使用例
入力例
去年买的洗衣机，今年三月开始脱水时异响，还在保修期内，已经重启和清过滤网。
出力に含まれるもの
- 说明型号、购买信息和症状
- 问清是否在保以及是否收费
- 提出上门或寄修并询问工期
置き換えるプレースホルダー 6
括弧の中をご自身の情報に置き換えてから送ってください。
[品牌][电器][购买日期][故障现象][是否在保][重启/清洁]
使い方
拍下型号铭牌和购买小票，报修时直接报编号最快。
こう変えてみる
- ターン数（例：5）と終了条件を決め、最後に評価と書き換え例を出させる。
- AI には相手役だけを演じさせ、助言も代行もしない。
得られる成果物
- AI が相手役に徹した一連のやり取り
- 終了後の評価と差し替え候補の文
よくある失敗
- ターン数を決めないので演じ続け、締めの練習にならない。
- 相手役と助言を同時にさせると役割が混ざり、練習にならない。
出力のチェック
- AI は相手役のみ。助言も代行もしない。
- 終了後に評価や書き換え例があり、どの一言が効いたか分かる。
使いどころと注意
- 向いている用途：AI には相手役だけを演じさせ、規定ターンで役を降りて評価や書き換えを出させる。
- 注意：ターン数と終了条件を明示する。医療・法律の場面は専門家の確認を要する。