複数行を 1 行に：短い行をつないで段落にする

チャットや表計算からコピーした短い行は 1 行 1 文です。1 つの文章にまとめたいときは、手で改行を消すより一括変換のほうが確実です。

本当に必要になる場面

チャットの複数の発言を 1 つの説明にまとめる、表の 1 列の短い表現を 1 文にする、PDF から取り出した断片を段落に戻す、といった場面です。複数行の見出しを 1 行にしたいときにも使います。

公開前の準備にも役立ちます。行数に制限がある投稿先や、改行を送信として扱う入力欄では、先に 1 行へまとめておけば、途中で切れたり早く送信されたりしません。

改行は前後の空白ごと 1 つのスペースに置き換わり、その後に連続スペースの圧縮と前後の除去が行われます。英語は自然につながりますが、中国語の文の間には本来不要なスペースが入るため、手で削除するか置換で消します。

構造が意味を持つ内容には使わないでください。コード、住所、詩、リスト、表の列は、まとめるとインデントと行の区切りが失われ、元に戻せません。空行も 1 つのスペースになるため、段落の境界が消えます。元のテキストは残しておいてください。

読点でつなぎたい場合は、まとめた後に文間のスペースを読点へ置換します。段落を保ったまま余分な空行だけを消したいなら、空行の削除を使ってください。改行を消すだけでスペースを入れたくない場合は、エディタで改行を空文字に置換します。

逆の操作は文の分割です。1 行 1 文に分けて修正し、最後にまとめて 1 段落に戻す、という使い方がしやすいです。2 つのツールを往復すると、校正の精度が上がります。

中国語の文の間にスペースができたのはなぜですか？

改行を 1 つのスペースに置き換えているためです。英語には必要ですが中国語には不要なので、まとめた後に手で削除するか、置換で文間のスペースを消してください。

改行はスペースになるのですか、消えるのですか？

スペースになります。前後の空白も同じ 1 つにまとめられ、英語の単語がつながるのを防ぎます。スペースを入れずに改行だけ消したい場合は、正規表現の置換を使ってください。

まとめると文字は失われますか？

失われません。文字はすべて残り、行間の空白だけが置き換わります。ただし改行が持っていた構造は失われるため、コード、住所、リストは元に戻せません。