コラボ企画のリスク点検
コラボ企画のリスク点検(中国語の原文)
联名方案是 [合作对象、产品形态、传播方式]。请列出可能引发争议的点:文化符号使用、价格与限量造成的抢购、双方客群的价值冲突、设计与文案的多义解读、历史言论被翻出。每条给发生概率、影响面、可提前规避的做法,并指出哪一条足以让项目停掉。
当サイトオリジナル
中国語の原文
使い方
涉及文化与地域符号的设计,务必找当地人先看一遍。
コラボ企画のリスク点検(中国語の原文)
联名方案是 [合作对象、产品形态、传播方式]。请列出可能引发争议的点:文化符号使用、价格与限量造成的抢购、双方客群的价值冲突、设计与文案的多义解读、历史言论被翻出。每条给发生概率、影响面、可提前规避的做法,并指出哪一条足以让项目停掉。
中国語の原文
涉及文化与地域符号的设计,务必找当地人先看一遍。