每行加角括号怎么用：台词、引文一行一句加「」

整理台词、客户原话或引文时，每行单独加「」很费手。把内容贴进来，非空行两端会自动补上角括号，空行不动，粘进字幕或文档就能直接用。

什么时候需要给每行加括号

做字幕或台词本时，每句台词通常要单独加引号，和说话人分开；整理客户访谈的原话，也需要一句一行地标出来，方便以后引用。几十句手动加括号，既慢又容易出现前后不一致的情况。

另一种情况是把一段对话整理成清单：每行一句，加括号后视觉上更清楚哪句是引述、哪句是自己的说明。加上统一的符号，也能避免复制到文档后引号被自动替换成弯引号，格式反而乱了。

每个非空行的两端加「」，空行保持空白，所以原来的段落分隔还在。加的是日式角括号，不是英文双引号，中文和日文排版里用它表示引用或对话；需要英文引号，复制后把两个括号整体替换成半角双引号。

原文已经带括号的行会变成双层，比如「内容」会变成「「内容」」。批量处理前先确认原文没有自带括号，或者处理完手动删掉多余的一层。行内已有引号的地方也可能出现不配对，需要通读一遍再发出去。

它只加一层括号，不做转义、不处理嵌套引号，也不区分对话和旁白。剧本、学术引用这类对引号层级有要求的场景，需要按各自的规范逐条处理，不能指望一键加括号就糊弄过去。

也不能只给选中的行加、不能加书名号或方括号、不能把括号放在行首而不是两端。需要别的符号或位置，用编辑器的多光标或正则替换更灵活，比如在每行前后各插入一个指定字符。

加的是英文引号吗？

不是，加的是日式角括号「」，中文和日文排版里用来表示引用或对话。需要英文双引号的话，导出后在编辑器里把两个括号一次性替换成半角双引号即可。

原本已经有括号的行会怎样？

会在原有括号外面再加一层，变成「「内容」」。批量处理前先确认原文没有自带括号，或者处理完后手动去掉重复的那一层，避免文档里出现双层括号。

能给每行加书名号或者方括号吗？

不能。这个工具固定加「」，不支持换成《》或方括号。需要别的符号，请在编辑器里用多光标或正则替换，在每行开头和结尾插入对应字符。