Yueser

Word count

Chinese counts characters and English counts words separately — that's how mixed text stays accurate. Updates as you type.

Calculation basis

"Chinese characters" counts only Han characters; "English words" are split on spaces and punctuation; "reading time" is estimated at 400 Chinese characters/min and 220 English words/min.

When to use it

  • You are up against a platform limit such as 2,000 Chinese characters or 500 English words and need to check the two counts separately.
  • You have a mixed Chinese/English draft and need separate character and word counts before quoting a translation or estimating reading time.

When not to

  • You need the word count of a PDF or Word file: copying it to plain text loses headers, footers and table structure, so the count built into the app is more accurate.
  • You need publisher-grade counting that includes punctuation, footnotes and references: this tool follows its own rules and leaves punctuation out of both counts, so check against the publisher's requirements.
Limits and privacy

Counting happens locally in your browser as you type; nothing is uploaded or saved. Limits: only Han characters in the basic block and Extension A are counted, which includes Japanese kanji — kana, Hangul and rarer Han characters fall outside the Chinese count; punctuation is excluded from both counts; characters use JavaScript UTF-16 length, so emoji and other supplementary characters usually count as two; reading time is an estimate at 400 Chinese characters or 220 English words per minute, not a measurement.

Frequently asked

How are Chinese and English counted separately?

Han characters in U+4E00–9FFF and U+3400–4DBF each count as one Chinese character. Those characters are then replaced with spaces, and the rest is split into runs matching [A-Za-z0-9_'-]+, each counted as one English word. So ‘你好 world’ is 2 Chinese characters and 1 English word. Japanese kanji do count as Chinese characters; kana, Hangul and rare Han characters in CJK Extension B and later are not counted, and appear only in the character total.

How is reading time calculated?

Chinese characters ÷ 400 plus English words ÷ 220, in minutes. Under one minute the result is shown in seconds; an empty input shows —. This is a silent-reading estimate and excludes charts, re-reading and note-taking; mixed text is timed in two parts and added.

Do punctuation, numbers and spaces count?

Punctuation and spaces count in neither the Chinese character nor the English word count: punctuation shows up in both character totals, while spaces appear only in the with-spaces total and are excluded from the no-space total. A run of digits such as 2026 counts as one English word, and underscores, hyphens and apostrophes inside a word do not split it (well-being and don't are one word each). Emoji usually count as two UTF-16 code units in the character total (joined emoji can be longer) and count as neither Chinese nor English. Paragraphs are separated by blank lines; a single line break does not start a new one.